Notre HOTEL est au cœur du Parc Régional des Vosges du Nord, classé Réserve Mondiale de la Biosphère par l'UNESCO au formidable patrimoine naturel et culturel. Le Pays de Bitche est le trait d'union entre l'Alsace et la Lorraine.

A proximité de la Route des vins d'Alsace et à 60 km de Sarrebruck en Allemagne l'Hotel "Le Relais des Châteaux Forts" à Bitche près de Sarregumine, Hagueneau et Pirmasens, vous accueille pour des séjours de détente au centre d'un centre historique et magique. 

L' accueil se veut chaleureux et notre attention personnalisée saura vous séduire. Amateur d'Histoire du pays de BITCHE une visite de la citadelle ou du Simserhof s'impose.

Et parmi toutes les activités de plein air, un des plus beaux parcours de GOLF régional vous tend les bras à quelques mètres de notre HOTEL à BITCHE.

Son directeur Patrick Shwalbach vous accueillera comme il se doit.